ブラジル、アルゼンチンなどの ポピュラー音楽を中心にCD/DVDをセレクトし直輸入販売、またライセンス国内盤の製作・販売を行っている神楽坂の大洋レコード。
そんな大洋レコード 12周年記念企画としてアルゼンチンはブエノスアイレスのシンガーソングライター、フリアン・モウリン初来日を縁あって大阪公演をサポートさせてもらうこととなりました。
[フリアン・モウリン]
チュカーロという新世代フォルクロリコのバンドで３枚のアルバムをリリース、（その内の’07年2nd 「Atitaytete」は新聞パヒナ１２の選ぶベスト・アンダーグラウンド作品に選出）ギターにピアノ、パーカッションに小物楽器、プログラミングまでこなすマルチ・インストゥルメンタリスタという特性を活かして舞台音楽なども制作。’12年にベレン・イレー、ルシオ・マンテル、ガビ・ラ・マルファらが友情参加した1st ソロ「Mate de Metal」を発表。コンテンポラリー・フォルクローレのプレイヤーから、インディ・シーンのS.S.W.たちまで多くのアーチストとステージをシェアしてきました。
ボルヘスやオルティスを生んだ詩人の国、そしてカルロス・ガルデル、アタウアルパ・ユパンキ、メルセデス・ソーサと名人を生んだ歌文化の国、アルゼンチン。ブエノス・アイレス、ラ・プラタ、コルドバ… いまも各地でシンガー・ソングライターは群雄割拠、切磋琢磨していますが、ユパンキ直系のオーガニックなギター弾き語りのスタイルから、L.A.スピネッタのフォルクローレとロックをフュージョンさせる手法に啓蒙を受けたもの、E.マテオやフェルナンド・カブレラたち隣国ウルグアイのアーチストに影響を受けたもの、故郷に伝わるルーツ・リズムをモダナイズして聴かせるもの、ひとことでアコースティック音楽といっても様々な影響と経緯が行き交い、表現手段としては千差万別。
今回はギターを手にしての弾き語りソロ公演です。
伊藤亮介 / ryosuke itoh e shiho
2005年より東京・神楽坂でアルゼンチン・ブラジルからの輸入盤セレクトCDショップ ／レーベル (有) 大洋レコードを運営。雑誌・書籍のディスク・レヴュー原稿や、他レーベルでリリースされたアルバムのライナーノーツも執筆。不定期ながらラジオの選曲や出演も行ってます。その傍ら南米のシンガー・ソングライターたちと直に触れ研磨した表現、親密な雰囲気にこだわった夫婦デュオ”ryosuke itoh e shiho”として自作自演の作品制作、来日アーチストの前座、日本語訳のヴァージョン歌詞の書き下ろしなども行ってきました。(2016年には、フェルナンダ・タカイに提供した”Kobune”が、ブラジルの連続ドラマ主題歌に採用。）今となっては珍しい8cm CDRの形態で、「en la casa」「lá em casa」「boy no theme as cançoes de BOØWY」「cerebracíon]「ilha mais próxima para o céu(原田知世歌曲集)」を周年イベントの度に発表。2017年6月にはこのEP作品群の集大成的作品を12cmCDのかたちで発表予定。
【日時】:2017年6月25日 日曜日 大阪・阿波座
【出演】:フリアン・モウリン / 伊藤亮介 ryosuke itoh e shiho ….& DJ nicheishida
【会場】:chef d’oeuvre(シェ・ドゥーヴル) 大阪市西区阿波座1-9-12 (地下鉄四ツ橋線、本町駅23番出口より徒歩3分)
【時間】:開場17時/開演18時
【料金】:前売3,000円/当日3,500円(1ドリンクオーダー別)
【予約・お問い合わせ】:シェ・ドゥーヴル TEL.06-6533-0770 / NICHE-EXP info@niche-exp.jpまで。
